COOKIES POLICY

What are cookies?

A cookie is a file which is downloaded to your computer when you access certain webpages. Cookies allow a webpage to store and recuperate information about user or equipment navigation habits, among other things, and depending on the information they contain and the way that your equipment uses them, they can be used to recognise the user.

Why does this webpage use cookies and which are they?

This webpage uses cookies for a series of purposes, including:

  • Analysis Cookies: these cookies, when handled by us or by third-parties, allow us to count the number of uses and in this way measure and make statistical analysis of the way users make use of the service. For this purpose, your navigation on our webpage is analysed to improve user experience.
  • Technical Cookies: these cookies allow the user to navigate across the web page or application and to use different options or services that exist in it. For example, to control traffic and data communication, identify the session, to access the restricted access parts of the website, record the elements which are part of an order, realise subscription requests or participation in an event, use security elements during navigation and store content for video or sound playback.
  • Personalisation Cookies: these cookies allow the user to access the service with some general pre-defined terminal characteristics or which the user can define themselves. For example, language, type of navigator used to access the service, the design of selected content, geolocalisation of the terminal and the regional configuration from which the service is accessed.
  • Preference Cookies: these cookies allow our websites to remember information which changes the appearance or function of the site, for example, your preferred language or the region in which you are located. For example, upon remembering your región, a website can provide traffic information or local meteorological bulletins. These cookies also allow you to change the text size, font and other parts of the web pages that you can personalise.

The detail of the cookies used in this web page is the following:

Cookies

Name

Type

Purpose

More information

__CONSENT __NID Google Analytics 3rd party To collect information on user navigation on the site with the purpose of knowing the origin of visits and other similar statisticial data. It does not obtain name or family names of users, nor concrete postal addresses from where the user connects. Google Analytics centre of privacy: http://www.google.com/i ntl/es/policies/privacy/
__PREF __VISITOR_ INFO1_LIVE __YSC __remote_sid You Tube (Google) 3rd party Other Google services, like YouTube, can also use DoubleClick cookies to show you more relevant advertising. More information on advertising and YouTube Google privacy centre: https://support.google.co m/adsense/answer/28390 90?hl=es&ref_topic=162 8432

Note: Cookies of the type “own” are used only by the owner of this web, and cookies of the type “3rd party” are used by the service provider detailed in the previous table.

How to deactivate or eliminate these cookies?

You can allow, block or eliminate the cookies installed on your device by the configuration options of the navigator installed on your computer.:

Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer:

http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-exp lorer-9

Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera

http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Other navigators

Consult the documentation of the navigator you have installed.

Navigator add-on to inhabilitate Google Analytics

If you want to reject the analytical cookies from Google Analytics in all navigators, so that your information is not sent to Google Analytics, you can download an add-on which realizes this function from this link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

POLÍTICA DE COOKIES

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

¿Para qué utiliza las cookies esta página web y cuáles son?

Esta página web utiliza las cookies para una serie de finalidades, incluidas:

  • Cookies de análisis: son aquellas cookies que bien, tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la experiencia del usuario..
  • Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de la página web o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existen. Por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a las partes web de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación y almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido..
  • Cookies sobre personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en su terminal o que el propio usuario defina. Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, el diseño de contenidos seleccionado, geolocalización del terminal y la configuración regional desde donde se accede al servicio..
  • Cookies sobre preferencias: Estas cookies permiten que nuestros sitios web recuerden información que cambia el aspecto o el comportamiento del sitio como, por ejemplo, tu idioma preferido o la región en la que te encuentras. Por ejemplo, al recordar tu región, un sitio web puede proporcionarte noticias sobre el tráfico o boletines meteorológicos locales. Estas cookies también te permiten cambiar el tamaño del texto, la fuente y otras partes de las páginas web que puedes personalizar..

El detalle de las cookies utilizadas en esta página web es el siguiente:

Cookies

Nombre

Tipo

Propósito

Más información

__CONSENT __NID Google Analytics De terceros Recoger información sobre la navegación de los usuarios por el sitio con el fin de conocer el origen de las visitas y otros datos similares a nivel estadístico. No obtiene datos de los nombres o apellidos de los usuarios ni de la dirección postal concreta desde donde se conectan. Google Analytics Centro de privacidad de Google: http://www.google.com/i ntl/es/policies/privacy/
__PREF __VISITOR_ INFO1_LIVE __YSC __remote_sid You Tube (Google) De terceros Otros servicios de Google, como YouTube, también pueden utilizar cookies de DoubleClick para mostrarte anuncios más relevantes. Más información sobre los anuncios y YouTube Google Centro de privacidad de Google: https://support.google.co m/adsense/answer/28390 90?hl=es&ref_topic=162 8432

Nota: Las cookies de tipo “Propias” son utilizadas sólo por el propietario de esta web y las cookies “De terceros” son utilizadas, por el prestador del servicio que está detallado en el cuadro anterior.

¿Cómo puedo desactivar o eliminar estas cookies?

Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador:

Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer:

http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-exp lorer-9

Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera

http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Otros navegadores

Consulte la documentación del navegador que tenga instalado.

Complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics

Si desea rechazar las cookies analíticas de Google Analytics en todos los navegadores, de forma que no se envíe información suya a Google Analytics, puede descargar un complemento que realiza esta función desde este enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.